《商务翻译》作业 广告作业 张士静

发布者:华晓霞发布时间:2024-01-22浏览次数:16

平面广告图片在后面,要翻译的原句是:

第一幅All movies now on your iPhone.

第二幅:Come as you are.

第三幅:The city is in your hands.


另外一个是视频广告,吉列剃须刀,翻译最后一句广告词,广告视频已经上传

要翻译的语句是:The best a man can get.



学生译文:

1.只要一部iPhone,便可将所有电影,一网打尽。

2. 随心所欲。

3. 城市就在你手中。

4. 男人所能得到的最好。