自我介绍:
我是方雯鑫,来自英语1504班。在校期间获得省政府奖学金,张巨昌二等奖学金,SPT一等奖学金,SPT二等奖学金;取得人事部三级笔译证书,上海中高级口译笔试证书,专四优秀;“译术人生”翻译大赛汉译英组一等奖,浙江省 LSCAT翻译大赛汉译英组优胜奖,戏剧大赛三等奖,“金耳朵”听力精英技能赛三等奖等。
1
问题一:
学姐请问你是什么时候下定决心考研的?
那时候大概是大三结束的七月份,我本来是想要考翻译的,但是一直很纠结,后来换成了外国语言学及应用语言学,第一因为它是学硕的,第二它涵盖的面比较广泛,研究的方向多,发展前景乐观。
2
问题二:
很多人在备战考研期间,会碰到一些压力,学姐你在备战考研的时候是否有压力比较大的时候?同时你又是如何调节的呢?
因为我开始比较晚,那时候我也没有什么特别的考试要参加,没有考其他跟专业无关的考试,只剩下专八。我当时有用专八的材料来准备基础英语这门专业课,所以在时间上我准备考研和专八没什么冲突。备考期间我的心态起起落落很大,复习的状态其实不太好。心态非常重要,遇到压力的时候需要好的心态去调整。复习累了可以稍微给自己放半天假,调整调整。
3
问题三:
请问学姐之前有没有做志愿者的经历?或是有没有一些提升自己能力的经历?
有,但是不太多。我当过商务英语年会志愿者,我以前还当过学校中专的助教。我把更多的精力放在参加学科竞赛上,检验自己的专业水平。有时在竞赛中学到的可能比在课上学到的更多,在紧张的状态下反而能强迫自己释放出潜力。我认为带着一种目的去参加比赛,会让自己更用心地准备,也能够学到很多东西,那就差不多了。
4
问题四:
学姐有没有什么建议可以给打算考研的学弟学妹的?
对于外应的备考:专业课上,真题虽然很重要,但是不能只局限于真题题型!!!对于英语专业的同学来说,基本功永远是最重要的。考研题型变幻莫测,但根本上还是考差基本功。二外早准备,可以报个网课,平时多请教二外的老师。政治不要怕,大家都是零起点。如果有幸遇到志同道合的研友,相互鼓励,一起努力。心态很重要,心态一定要放好,相信自己,你可以!