绍兴市人民政府外事侨办是绍兴市指导和协调全市重要涉外活动,推动对外经济、科技合作与文化交流及礼宾工作的职能部门，是翻译专业实践的最佳平台。
2014年翻译专业与绍兴市人民政府外事侨办建立实践教学基地共建协议，以期在制定翻译专业人才培养方案、教学目标和课程设计等方面进行交流。并通过这一平台，为学生提供开展外事翻译、经贸口笔译、涉外文秘、对外联络等实习岗位, 增强学生对外事工作的理解与认识，提高工作的成熟度，培养学生组织、协调、沟通能力，为走上工作岗位逐步积累经验，提高学生专业实践能力和社会适应能力。
本实践基地每学年可接纳翻译专业15名学生参加实习实践。
地址：绍兴府山西路360号。
